29/02/2008

Jeu ;-)

Chercher l'erreur - To seek the error

28/02/2008

Flèche

Dieu fait du tir à l'arc ?
God made the shooting to the arc?

27/02/2008

Château : détail

Sortie d'escalier du château - Exit of staircase of the castle

26/02/2008

Eolien

J'adore prendre les éoliennes en photo ; j'espère que vous aimez aussi
I adore to take the wind mills in photograph; I hope that you like too

25/02/2008

HOU HOU !!

Halloween en février - Halloween in February

Retour au travail - return at work

24/02/2008

Pan de bois


Grand Fougeray #7

Pour finir, notre promenade au Grand-Fougeray, une maison en pan de bois face à l'églse d'hier.
To finish, our walk with Large-Fougeray, a house in wood side opposite the church yesterday.

23/02/2008

Double clocher


Grand Fougeray #6

Je trouve ce clocher joli et bizarre, peut être les 2 tours décalées
I find this bell-tower pretty and odd, perhaps the 2 shifted towers

22/02/2008

Abandonnée

Grand fougeray #4

Maison abandonnée en plein centre. Une mauvaise succession (comme pour la tour)
Il y a des milliers de mal logés et de sans abri en France.
House given up in full center. A bad succession (as for the tower)
There are thousands of badly placed and of without shelter in France.

21/02/2008

Palis


Il est rare de voir une aussi longue clôture en palis constituée dans notre région de plaques de schiste maintenues ensemble par une planche de bois

It is rare to see such a long fence out of pale made up in our area of schist plates maintained together by a plank of wood

20/02/2008

La tour Du Guesclin

Grand Fougeray #3

La tour d'une hauteur de 30 mètres et de ciconférence de 16 métres. faisait partie d'un ensemble de fortifications pour protéger le duché de Bretagne.
En 1350 une lutte de succession opppose Charles de Blois soutenu par les français et Jean de Monfort soutenu par les anglais, suite à la mort du duc Jean III.

Du Guesclin qui était dans le camp français repris la tour en se déguisant en bucherons, les armes étaient cachées dans des fagots

The tower a 30 meters height and circumference of 16 measure. belonged to a whole of fortifications to protect the duchy from Brittany.
In 1350 a fight of succession opposite Charles of Blois supported by French and Jean de Monfort supported by English, following the death of the duke Jean III.

Du Guesclin which was in the French camp reconquered the tower while being disguised as loggers, the weapons were hidden in faggots

19/02/2008

Décoration de toit

Grandd Fougeray #2

Au cours de la promenade il faudra lever les yeux
Decoration of roof
For the walk it will be necessary to raise the eyes

18/02/2008

Le parc

Grand Fougeray #1
Cette semaine je vous amène au Grand Fougeray à 22 km de Chateaubriant
Dans un parc de 7 Hectares planté de nombreuses essences d'arbres sur un parcours de 5 km, vous pouvez faire une promenade autour de la tour Duguesclin
This week I bring you to"Grand-Fougeray" to 22 km of Chateaubriant
In a park of 7 Hectares planted of many sort of trees on a course of 5 km, you can make a walk around the Duguesclin tower

15/02/2008

Etoile des neiges !!



C'est avec regret que je vous quitte le temps de voir si le soleil brille toujours la haut sur la montagne. Mais pas de crainte mon blog reste ouvert pour la découverte d'un petit village la semaine prochaine ; le jeune " Scarabée" joue les remplaçants (un grand merci à lui).

It is with regret that I leave you to see if the sun is always shining it high on the mountain.
But not of fear my blog remains open for the discovery of a small village the next week; young “Scarabee” plays the substitutes ( thank you for him).

14/02/2008

St Valentin

Une rose pour tous les amoureux du monde de la blogosphère
A pink for all in love ones with the world of the D.P. Blog


Une petite pensée pour Henri Salvador un amoureux de la vie qui est parti chanter plus loin
A small thought for Henri Salvador in love with the life which left to sing further

13/02/2008

> T >> <> < < > I >

Sans commentaire tout est dans le titre - No comment see the title

;-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...