Happy new year

Merci à Nelly  pour son tour de ville en photos.

Je me joins à elle pour vous souhaiter une très bonne année 2018

Thanks to Nelly for his city tour in photos.
I join her in wishing you a very happy new year 2018

Door

Library

Tourist Office

Tower

Christmas crib

wheeled Christmas crib  - crèche à roulettes

Arrow

Nelly, photographe bien connu des visiteurs de ce site, a fait un tour en ville 

et nous propose quelques photos.

Nelly, well-known photographer of the visitors of this site, 

made a tour in city and proposes us some photos.

Père Jean

Le père Jean, décédé en 1995, a été enterré près de l'abbaye.

Father Jean, who died in 1995, was buried near the abbey.

Notre-Dame de Cîteaux

Notre dame de Citeaux, sur la commune de Juigné, a été crée par frère Jean qui après un long séjour en Chine avait des difficulté pour s'adapter dans un monastère.
Il s'installe comme ermite, dans une ferme, et la transforme en abbaye .

Notre dame de Citeaux, on the commune of Juigné, was created by Brother Jean who after a long stay in China had difficulty adapting to a monastery.
He settles as a hermit, in a farm, and transforms it into an abbey.

Colores

Bath

Gritty

Tower bell

Cows again

City Cows

Slate

 

Slate maker transformed into a museum  

Ardoisière transformée en musée

End of hike

Fin de randonnée, merci à Bernadette pour cette série de photos

End of the hike, thanks to Bernadette for this series of pictures

Armaillé

Menhir

Chimney