07/01/2009

Saint Marcelin

Nous sommes retourné à Mouais pour visiter la chapelle Saint Marcellin.
Cette chapelle semble dater du IXème siècle. On y trouve les statues de saint Marcellin, saint Fiacre et sainte Apolline. Les reliques de saint Marcellin (pape de 296 à 304 et martyr) auraient été rapportées de Rome par l'abbé Convoyon ou Conwoïon de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon et déposées dans l'église du monastère de Mouais.

We returned to Mouais to visit the chapel ST Marcellin.
This chapel seems to date the IXth century. We find saint Marcellin's statues, saint Fiacre et sainte Apolline there.

Saint Marcellin's relics (pope from 296 to 304 and martyr) would have been brought back by Rome by the abbot Convoyon or Conwoïon of the abbey Saint-Sauveur de Redon and put deposited in the church of the monastery of Mouais.

23 commentaires:

Olivier a dit…

le bar gere la petite chapelle , voila une bonne reconversion. Belle petite chapelle, avec ces statues.

Chipie a dit…

Hier nous étions sur le pas de la porte, aujourd'hui nous entrons...

melanie a dit…

Bravo ! Avec d'autant plus d'enthousiasme que, moi, je serais incapable de prendre une photo comme ça !

lyliane a dit…

En voyant ton titre, j'ai pensé à du fromage! Superbe cave voutée pour en entreposer ainsi que du bon vin de messe.Pourquoi pas? dans d'autres religions on fait des offrandes de nourriture aux saints.

Marguerite-Marie a dit…

Saint Fiacre est le patron des jardiniers, saint marcelin comme le suggère Lyliane peut-être celui des fromagers maos sainte Appoline?
Une belle photo.

Peter a dit…

Je connaissais Saint Marcellin que pour le fromage ! J'ai cherché mais Google parle aussi uniquement du fromage. C’est bien de savoir qu’il y a aussi une chapelle à son honneur ! Magnifique dans sa simplicité !

claude a dit…

Mouais, par tous les saints, elle est belle cette petite chapelle ! Est-ce que l'Abbé Convoyon (il porte bien son nom) est venu de Rome en Fiacre ? En tous les cas Saint Marcellin et Saint Fiacre ont une copine, Sainte Apolline, qui est automatiquement divine.

l'abbé convoyon a dit…

ce n'est pas de ma faute si mon papa et ma maman m'ont appelé comme cela...

delphinium a dit…

voyons! l'abbé, t'es pas si con!!!!

Anonyme a dit…

Sainte Apolline est la Sainte Patronne des..chirurgiens-Dentistes
Fête le 9 Fevrier

Anonyme a dit…

Me again
Santa Apolline is often presented
with teeth collars around her neck

claude a dit…

Je suis comme Peter, en dehors du fromage et de la ville je n'ai rien trouvé sur le Pape Saint Marcellin. Donne nous tes sources Bergson, afin que l'on se couche ce soir moins con, voyons !
Saint-Mrcellin est mon copain car j'aime bien le fromage. Saint Fiacre c'est mon patron, surtout aux beaux jours, et Sainte Appoline (merci Anonymous) n'est pas ma copine car j'ai de bonnes dents.

saint marcellin a dit…

Un peu d'histoire...

Depuis son origine, la "tomme de Saint-Marcellin" était réalisée à partir du lait de chèvre. Des textes du XIIIème siècle attestent l'importance des troupeaux de chèvres dans la région de Saint-Marcellin. Les premières mentions historiques du fromage Saint-Marcellin datent du XVéme siècle.
Le Dauphin Louis II, fils de Charles VII et Gouverneur du Dauphiné, en consommait avec son épouse Louise-Charlotte de Savoie au Château du Bouqueron.

La légende rapporte que le futur Louis XI fit connaissance du Saint-Marcellin après un accident de chasse dans le massif du Vercors.
1730 : la réglementation sur l'élevage caprin pour un reboisement rapide des campagnes à pour conséquence une diminution des troupeaux, les fromagères compensent leurs manques en lait vache.
1870 : l'essor du chemin de fer, l'instauration de tournées régulères et la naissance de fromageries contribuent à l'expansion du Saint- Marcellin.

Hilda a dit…

The wooden roof and the stone walls are gorgeous. The history of this little chapel is fantastic! It is mind-boggling to me that you have something this old.

Abraham Lincoln a dit…

Very nice photography under difficult circumstances.

I still have the old blogs but I also have new ones Abe Lincoln Blogs and also look at Abraham Lincoln's Blog

Thérèse a dit…

Un peu peur quand même pour l'équilibre de si belles statues, non?
Très intéressante la vie de ce Saint Marcellinus.

Solange a dit…

Moi je ne connais aucun de ces saints mais je trouve la chapelle bien joli.

Marie-Noyale a dit…

On peut tenir a combien dans cette jolie petite chapelle, en plus des Saints??

Meme a NY, je trouve du St Marcellin!! mais il n'est pas convoye par un abbé!!

Miss_Yves a dit…

Ce petit article sur Saint Marcellin
fait couler...beaucoup d'encre!
(En Normandie-,c'est le camembert qui est coulant quand il est "trop fait")
Saint Marcellin, saint Fiacre et Sainte Apolline: un trio d'enfer
dans cette jolie chapelle!
Que de commentaires ICONOCLASTES!

Pernelle a dit…

Hop là, me revoilà après 15 jours sans Internet loin en vacances ... Bonne année à toi et plein de belles choses pour 2009.

Marc a dit…

Wonderful serene atmosphere in this picture.

Jean-Luc a dit…

tres belle charpente, celà me rapelle celle de la chapelle du chateau de La Rochefoucauld en Charente, en forme de coque de bateau inversée, magnifique travail, nos charpentes actuelles tiendront certainement beaucoup moins longtemps ...

Brigitte a dit…

Quelle belle lumière ! cette photo est superbe, elle donne une impression de chaleur, de sérénité, et chasse l'humidité !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...