09/01/2009

Notre-Dame de la Trinité




L'église Notre-Dame de la Trinité (XI-XVI-XXème siècle). Cette église est agrandie au XVIème siècle et remaniée dans la seconde moitié du XXème siècle. Les fresques de la voûte sont l'oeuvre de Joël Dabin. Le chœur, œuvre du sculpteur Fréour, date du XI-XIII-XXème siècle.

The church Our Lady of the Trinity (XI-XVI-XXth century). This church is enlarged in the XVIth century and reshaped in the second half of the XXth century. The frescoes of the vault are Joël Dabin's work. The choir, the work of the sculptor Fréour, date of the XI-XIII-XXth century.








27 commentaires:

melanie a dit…

Cette belle église se trouve à Mouais ! Encore une très très très belle photo !
As-tu aussi pris les sculptures de Fréour. Elles ont des expressions inattendues !

Marie-Noyale a dit…

Et celle ci,pour la visiter on trouve la cle ou??
Une jolie petite creche dans le fond.
Ce village a l'air bien riche en chapelles!!...

Olivier a dit…

la voute est magnifique....c'est vraiment superbe

Chipie a dit…

Wouah... Les fresques sont très chouettes !!

lyliane a dit…

Que représentent les fresques de la voûte? les couleurs sont vraiment belles.

emiliane a dit…

Oh cette voute elle est magnifique ... que de beautés dans ce petit village de Mouais...

claude a dit…

Elle est toute mignonne cette petite église. C'est qui le Saint tout blanc ? C'est pas juste MN a déjà dit ce que voulais dire au sujet de la clé. C'est vrai qu'elle a de l'avance sur nous.

Cergie a dit…

Ils aiment le Père le Fils et le St Esprit cheu toi. C'est pas à la Trinité sur Mer pourtant dis Moisdon ?

melanie a dit…

A mon avis le saint tout blanc, dans le fond, c'est St Roch. Cazr l'iconographie traditionnelle le montre avec un chien tenant du pain dans sa gueule, et lui-même montrant sur son genou un bubon (de la peste).

BABOOSHKA a dit…

It is magnificent to see such a wonderful old building look so well preserved

Tanya a dit…

It is gorgeous. Wow!

Dorothée a dit…

Alléluia!
Je profite de cette belle église dans laquelle tu nous invites à prier, pour y faire un vœu : celui de vous apporter à toi et aux tiens une année 2009 heureuse avec un beau ciel bleu sans nuages comme sur ta superbe photo du 1er janvier.
J’espère revenir parmi vous dès que je serai installée dans notre nouvelle maison !
A bientôt !

namaki a dit…

une bien belle petite église !

Deslilas a dit…

Beau reportage qui vaut tous les Syndicats d'initiative !
Back in Radonvilliers, after one week in the Alpes we have discovered this morning Siberian looking landscapes!
On Brienne-Aube you may see a modern potkukelkka (trottinette des neiges) in France, designed in Finland, made in China and bought in Sweden.

alice a dit…

Ils vivent drôlement vieux, les sculpteurs, dans ton coin, dis-moi...;-), on a un aperçu de la vie éternelle...

Miss_Yves a dit…

Magnifique!
Qu'en dit l'abbé vue ?
Ce sont les statues qui sont l'oeuvre de Fréour ?(et non le choeur-oeuvre anonyme, je suppose)
Je ne connais pas ledit Fréour...

marley a dit…

I like the painted ceiling. Nice building.

marley a dit…

I like the painted ceiling. Nice building.

claude a dit…

Il me semble que c'est Jean Manson qui chante ?

Abraham Lincoln a dit…

I also like the stained glass windows. The church seems like it is medieval or earlier.

Abe Lincoln Blogs
Abraham Lincoln's Blog

Marie a dit…

Très belle église........ Marrant, Olivier et toi vous allez vous faire moines ou quoi ? :-))

Marie a dit…

Eh oui je suis rentrée depuis jeudi soir. Et j'ai un modem d'appoint .J'attends avec impatience ma nouvelle Freebox parce qu'avec mon modem d'appoint j'ai pas de téléphone (aïe).

roentarre a dit…

The interior does look amazing in deed. Beautiful !

Pernelle a dit…

Incroyable ce plafond ! C'est assez réussi ce contraste pierres apparentes sur les murs, plafond en bois peint.

Nathalie a dit…

J'adore les plafonds peints. Aura-t-on plus de gros plans? (non, je n'ai pas dit gros plant, encore qu'un petit coup de blanc, par ces grands froids, ça réchauffe....)

Tiens, je viens de voir la boite à mots doux (fille et garçons) dans ta marge à droite. Je vais aller cliquer par là...

Lindab a dit…

What a beautiful warm interior.

Marilyn, la Californienne a dit…

Merci de partager ta visite chez la belle chapelle et la jolie eglise avec nous tous -- c'est un vrai regal. Et le bar ?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...