11/07/2008

Le vélo

Les cyclistes voient de beaux paysages ; mais ils ont mal aux fesses.
The cyclists have seen beautiful landscapes,but their buttocks badly hurt.
Nous n'avons pas trouvé Alice et Marie-Marguerite avec les paniers du pique nique.
Elles ont bu tout le cidre et elles se sont perdues
We could not find Alice and Marie-Marguerite the picnic baskets,
They drank all the cider and got lost!!





Du nouveau à Chateaubriant : les grandes villes ont toutes plusieurs Daily
Je vous invite tous à visiter le Daily CITY Blog à Mélanie
Chateaubriant et le pays de la Mée

New in Chateaubriant: the big cities have all several Daily
I invite you to visit Melanie's Daily CITY Blog
Chateaubriant and the country of Mée

18 commentaires:

Nathalie H.D. a dit…

Alors Chateaubriant fait partie des grands !!! C'est vrai qu'il va falloir être plusieurs pour élucider le mystère de la disparition des filles avec le panier de pique-nique, il vaut mieux qu'on s'y mette nombreux.

Bon je file chez Mélanie.

Tomate Farcie a dit…

Ca c'est bien vrai, alors que ca fait mal aux fesses le velo!! c'est pour ca que je prefere la marche a pieds!

crittoria a dit…

I like your photo of the bikes on their sides - they look as tired as you must feel! ;-)

Marie-Noyale a dit…

Perdues!!!
Tu parles...elles ont tout bu et tout mangé et se font une petite ballade digestive a pied,appareil de photos en main..
C'est vrai qu'ils sont beaux ces paysages..

melanie a dit…

Il y a le ciel, le soleil et le blé ...
Très belle photo de campagne.
Et dire que certains croient que seule la ville a du charme !
Merci Bergson

alice a dit…

Je ne suis pas censée être là, donc je vous fais des bises et je disparais bien vite! ;-)))

Alex a dit…

Les gourmandes !!

claude a dit…

Laquelle des deux a le vélo d'homme ? Je pense plutôt à une balade amoureuse. A une envie pressanter de regarder les feuilles à l'envers...

hpy a dit…

Alice et Marguerite-Marie roupillent et rêvent de ciel bleu. Elles pensent même que ça existe. C'est ainsi quand on a trop bu...

Anonyme a dit…

Mal aux fesses oui (je sais de quoi il en retourne) mais si les cyclistes boivent du cidre tout ira mieux!!

marley a dit…

The sky is lovely. I like the bikes too :)

Alain a dit…

Dans ta photo, beaucoup de ciel, un peu de blé...c'est la recette du bonheur. Si tu ajoute le pique nique, c'est presque l'extase...
Les deux vélos abandonnés au milieu du chemin...on pense tout de suite à un besoin pressant !

Jane Hards Photography a dit…

Beautiful big blue sky and thos ebikes look like they have rode many miles.

Anonyme a dit…

Bergson, I can recognise a girl-bike and a boy-bike when I see them. They were maybe a bit too busy to carry on with their journey - oui?

You weave a wonderful story and I sit here enchanted. Please continue, Monsieur.

Marie a dit…

C'est bien de faire de la pub aux copains :-))

La photo du champ avec le ciel par-dessus est magnifique !

M. CHRISTOPHE a dit…

En y regardant de plus près, il semble qu'il y ai un vélo homme et un vélo mixte.....
A mon avis tu as fait un confusion sur les cyclistes...
M et Mme sont en train de faire des galipettes dans les fougères sur la droite du chemin.

Neva a dit…

What a great picture....

freefalling a dit…

Your countryside in Chateaubriant and the countryside here in Victoria are very similar.

Amazing!!

Regardez:
http://www.poofanditsgone.blogspot.com/
on 6/7/08 and 19/6/08.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...